LucidSound Packaging Recycling

Chez LucidSound, nous veillons à utiliser le moins d'emballages possible et à les rendre aussi recyclables que possible.

Le recyclage des emballages est facile lorsqu'ils sont fabriqués à partir de types de matériaux distincts, vous pouvez donc facilement jeter les différents matériaux dans les bacs de recyclage appropriés.

Pour cette raison, nous avons marqué nos matériaux d'emballage avec les symboles appropriés pour chaque type de matériau. L'aperçu ci-dessous vous montre comment ces différents types de matériaux peuvent être recyclés.

La nostra azienda si impegna costantemente a ridurre gli imballaggi, a rendere il più possibile riciclabili quelli già esistenti e soprattutto ad essere sempre conformi alle nuove disposizioni in materia di smaltimento e riciclo degli imballaggi.

Il nuovo regolamento sull’obbligo di etichettatura ambientale, che entrerà in vigore a partire dal 1° Gennaio 2023, prevede la stampa delle informazioni necessarie per consentire l’identificazione dei materiali impiegati negli imballi.

Da tale data, tutti i nostri prodotti saranno contrassegnati con chiare icone che indicano il tipo di materiale di cui è costituito l’imballo, al fine di facilitarne la raccolta e il riutilizzo.

Inoltre, per agevolare la reperibilità di tali informazioni, sarà presente un codice QR che rimanda alla suddetta pagina dove viene fornito l'elenco dettagliato delle varie tipologie di materiali degli imballi dei nostri prodotti.

En LucidSound trabajamos para reducir al máximo los envases que utilizamos y para que los que tenemos sean lo más reciclables posible.

Es fácil reciclar los envases cuando están hechos de un solo tipo de material y se pueden colocar fácilmente los diferentes materiales en los contenedores de reciclaje correctos. Da tale data, tutti i nostri prodotti saranno contrassegnati con chiare icone che indicano il tipo di materiale di cui è costituito l’imballo, al fine di facilitarne la raccolta e il riutilizzo.

Por lo tanto, hemos marcado los materiales de nuestros envases con los iconos de tipo de material estándar. A continuación puedes ver cómo se pueden reciclar estos diferentes tipos de materiales.

Na LucidSound, nos certificamos de usar o mínimo possível de embalagens e torná-las o mais recicláveis possível.

A reciclagem de embalagens é fácil quando é feita de tipos separados de materiais, para que você possa descartar facilmente os diferentes materiais nas lixeiras de reciclagem apropriadas.

Por isso, marcamos nossos materiais de embalagem com os símbolos apropriados para cada tipo de material. A visão geral abaixo mostra como esses diferentes tipos de materiais podem ser reciclados.

Bij LucidSound proberen we het verpakkingsmateriaal dat we gebruiken zo veel mogelijk te beperken en de verpakkingen die we hebben zo recycleerbaar mogelijk te maken.

Het is eenvoudig om verpakkingen te recyclen als ze uit één materiaalsoort bestaan en je de verschillende materialen gemakkelijk in de juiste recycle bakken kunt gooien.

Daarom hebben wij onze verpakkingsmaterialen gemarkeerd met de pictogrammen van de standaard materiaalsoorten en hieronder kan je zien hoe deze verschillende materiaalsoorten kunnen worden gerecycled.

At LucidSound we make sure to use as little packaging as possible and to make it as recyclable as possible.

Recycling packaging is easy when it's made from separate types of materials, so you can easily dispose of the different materials in the appropriate recycling bins.

For this reason, we have marked our packaging materials with the appropriate symbols for each type of material. The overview below shows you how these different types of materials can be recycled.

Bei LucidSound achten wir darauf, so wenig Verpackungen wie möglich zu verwenden und diese möglichst wieder verwertbar zu machen.

Das Recycling von Verpackungen ist einfach, wenn sie aus einzelnen Materialtypen hergestellt sind, sodass Sie die verschiedenen Materialien leicht in die entsprechenden Recyclingtonnen entsorgen können.

Aus diesem Grund haben wir unsere Verpackungsmaterialien mit den entsprechenden Symbolen je Materialart gekennzeichnet. Die nachfolgende Übersicht zeigt Ihnen, wie diese verschiedenen Materialtypen recycelt werden können.